Serena Martinelli
Tessinoise native d’Avegno dans le Val Maggia, Serena a suivi des écoles artistiques à Lugano et Florence, a travaillé à Milan et Paris, avant de s’établir à Lausanne. Graphiste, elle s’occupe pendant plus de vingt ans du magazine d’art ph+arts. Créatrice indépendante, elle présente ses peintures et gravures lors de nombreuses expositions en Suisse et à l’étranger.
D’abord j’ai emprunté un petit sentier qui m’a amené à un autre sentier, celui-ci débouchant sur un autre sentier, et parfois sur une route. Dans les chemins qu’il m’a fallu ainsi explorer, j’ai vécu des aventures en soi. Certaines semblent faciles, d’autres plus broussailleuses, plus tortueuses et à chaque fois c’est un recommencement.
Nicole Bovard
Native de Morges, Nicole Bovard a suivi une école de graphisme à Lausanne et obtenu un master en histoire de l’art à l’Université de Lausanne. Elle a travaillé dans l’édition et pour l‘Association de musiciens Eustache, puis celle de Paragone. Autodidacte en peinture, elle expose régulièrement dans des galeries depuis 2011.
Je questionne la matière faite de pigments mélangés à un liant à l’œuf appelé tempera et du maïs. J’avance par touches, grattages ou incisions. Et je m’arrête si une certaine lumière ou une petite musique apparaît.
L’imprévu, les repentirs, les maladresses, l’involontaire et les égarements sont mes principaux outils de travail.
www.nicolebovard.ch
